Première configuration : installer et créer la première sauvegarde

En six étapes, de l’extension activée à la première sauvegarde terminée : configurer une destination, activer le plan, lancer la sauvegarde, lire le résultat.

Ce qu’il te faut

• WordPress 6.5 ou plus récent et PHP 7.4 ou plus récent,
• une base de données MySQL ou MariaDB,
• un site unique : l’extension ne prend pas en charge WordPress Multisite,
• un compte utilisateur avec le rôle Administrateur,
• un endroit pour les sauvegardes : un dossier sur le serveur ou les identifiants d’un espace de stockage.

L’extension a en outre besoin des extensions PHP zlib et mysqli. La page Réglages indique dans la tuile Système et support s’il manque quelque chose.

Étape 1 : activer et ouvrir l’extension

Installe l’extension dans WordPress sur la page des extensions et active-la. L’entrée cloneworx apparaît ensuite dans le menu de WordPress. Clique dessus : la page Vue d'ensemble s’ouvre.

1. L’entrée cloneworx se trouve dans le menu de WordPress.
2. Vue d'ensemble est l’entrée de menu de la page ouverte.
3. Destinations est l’entrée de menu de la page sur laquelle tu configures ta destination à l’étape 2.
4. La tuile d’état grise signale Ton site n’est pas encore sauvegardé. En dessous se trouvent l’indication Crée d’abord un plan ; « Sauvegarder maintenant » l’exécutera. et Prochaine sauvegarde avec pas encore planifiée.
5. Sauvegarder maintenant te conduit à la page Destinations tant qu’il n’existe aucune destination utilisable.
6. Planifier la sauvegarde conduit à la page Sauvegarde.
7. Plans de sauvegarde affiche tes plans. Pour l’instant, on y lit Aucun plan pour le moment.

L’extension ne crée aucune destination d’elle-même et ne lance aucune sauvegarde. Un plan a besoin d’une destination : configure donc d’abord la destination. L’extension crée ensuite elle-même le premier plan.

Étape 2 : choisir le type de destination

Une destination est l’endroit où se trouvent tes sauvegardes. Ouvre la page Destinations, clique sur Ajouter une destination et choisis le type de destination.

1. Les types de destination disponibles : Dossier local, FTP / FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Compatible S3, Google Drive et Dropbox.
2. Fermer ferme la sélection.

Étape 3 : configurer et enregistrer la destination

Remplis le formulaire. Les champs dépendent du type de destination ; chacun a son propre article dans la section « Destinations » de ce guide. Tester la connexion vérifie tes saisies sans enregistrer. Enregistrer enregistre la destination et teste aussitôt la connexion.

Une destination de type Google Drive ou Dropbox n’a pas de champs pour les identifiants. Tu te connectes chez Google ou chez Dropbox ; la destination est ensuite enregistrée et testée : Stocker les sauvegardes dans Google Drive, Stocker les sauvegardes dans Dropbox.

1. Toutes les destinations sont connectées. est le titre de la tuile d’état verte.
2. Le message nomme la destination : « … » enregistrée et connectée.
3. La nouvelle destination figure dans la liste. Le point vert signifie : connectée.

Une destination n’est utilisable qu’après un test de connexion réussi. Avec ta première destination, l’extension crée le plan « Sauvegarde quotidienne » : chaque jour à une heure choisie au hasard, tout, vers cette destination, Sauvegardes max. 7. Le plan est en pause jusqu’à ce que tu l’actives.

Étape 4 : activer le plan

Ouvre la page Sauvegarde et clique sur Planifier la sauvegarde. La tuile Plans de sauvegarde apparaît. Dans la vue Étendu, elle se trouve déjà sur la page.

1. en pause figure à côté de l’interrupteur. Un clic sur l’interrupteur active le plan ; on y lit alors actif.
2. En pause, aucune sauvegarde n’est planifiée. Après l’activation, on lit ici Prochaine exécution avec la date et l’heure.

Clique sur l’interrupteur en 1. Tu modifies le rythme et l’heure via Plus …, puis Modifier. Pour en savoir plus : Planifier des sauvegardes automatiques.

Étape 5 : lancer la première sauvegarde

Sur la page Sauvegarde ou sur la Vue d'ensemble, clique sur Sauvegarder maintenant. Avec exactement un plan, la sauvegarde démarre aussitôt, même si le plan est en pause : seule la planification est en pause.

1. Ce que la sauvegarde en cours sauvegarde et vers quelle destination.
2. La progression : phase, entrées, volume et temps restant.
3. Annuler la sauvegarde arrête la sauvegarde à la prochaine étape.
4. Sauvegarder maintenant est bloqué tant qu’une tâche est en cours.

Tu peux fermer la page : la sauvegarde continue.

Étape 6 : lire le résultat

À la fin de la sauvegarde, un message apparaît sous la tuile principale.

1. La bande en haut s’écoule : un message vert se ferme de lui-même après 8 secondes.
2. Fermer ferme le message immédiatement.

Message	Signification
vert Sauvegarde terminée.	La destination possède la sauvegarde complète, rien n’a été omis.
jaune Sauvegarde terminée avec des avertissements.	La sauvegarde est là, mais quelque chose ne s’est pas passé sans accroc. Le message indique le nombre et le type des avertissements, le lien Journal les détails.
rouge La sauvegarde a échoué.	La sauvegarde a échoué, il n’en reste rien sur aucune destination. Le message indique la raison, le lien Journal les détails.

La sauvegarde figure ensuite dans la liste Sauvegardes. Après une sauvegarde complète, la Vue d'ensemble signale : Ton site est sauvegardé. Pour en savoir plus sur les avertissements et les erreurs : Quand une sauvegarde échoue ou se termine avec des avertissements.

Si quelque chose ne fonctionne pas

Message	Ce que tu peux faire
Pas encore prêt : …	C’est ainsi que la tuile d’état de la page Destinations signale une destination sans test de connexion réussi. Clique là sur Tester la connexion.
« … » enregistrée, mais le test de connexion a échoué : …	La destination est enregistrée, mais pas utilisable. Corrige ses réglages d’après la raison indiquée dans le message et teste à nouveau.
L’activation demande au moins une cible utilisable.	Teste la connexion de la destination sur la page Destinations, puis active le plan.

Bon à savoir

• Un plan actif s’exécute de lui-même ; aucune page n’a besoin de rester ouverte pour cela. Mais si personne n’appelle ton site dans l’heure qui suit l’échéance, l’exécution est manquée : Lancer les sauvegardes à l’heure : configurer un cron système.
• Si une sauvegarde se termine par une erreur ou avec des avertissements, l’extension envoie par défaut un e-mail à l’adresse d’administration du site : Configurer les notifications par e-mail.

Voir aussi

• Comment l’interface est organisée
• La page « Vue d'ensemble »
• Créer une sauvegarde tout de suite
• Restaurer le site à partir d’une sauvegarde
• Les commandes en un coup d’œil

En ligne de commande

WP-CLI n’est pas encore installé ? Voici comment installer WP-CLI.

Les mêmes étapes fonctionnent avec WP-CLI. La ligne de commande n’accepte ni mots de passe ni clés : une destination avec identifiants se configure sur la page Destinations. Ici, la création ne teste pas la connexion ; c’est la deuxième commande qui le fait.

# Créer un dossier local comme destination et le tester
wp cloneworx-backup target add local --name="Archiv" --set-path=/var/backups
wp cloneworx-backup target test local-1

# Afficher les plans de sauvegarde avec identifiant et état
wp cloneworx-backup plan list

# Activer le premier plan de sauvegarde
wp cloneworx-backup plan resume plan-1

# Exécuter le plan de sauvegarde immédiatement
wp cloneworx-backup plan run plan-1

# Afficher l’état du site
wp cloneworx-backup status