La comprobación lee una copia de seguridad tal como la leería una restauración, y no escribe nada de vuelta. Después sabes si la copia es legible y está completa.
Lo que necesitas
- una copia de seguridad que esté en al menos un destino. Una copia fallida o cancelada no está en ningún destino; en ella no aparece la entrada para comprobar.
- un momento en el que no haya otro trabajo en marcha.
Paso 1: Iniciar la comprobación
Abre la página Copia de seguridad. En la lista Copias de seguridad, haz clic en la línea de la copia en Más … y después en Comprobar copia. El mismo menú está en el panel Copias recientes de la página Resumen y en la lista de copias de la página Restauración.
- Restauración
- Comprobar copia inicia la comprobación.
- Bloquear copia protege la copia contra el borrado.
- Descargar solo aparece en una copia que está en un destino local.
- Registro
- Borrar copia
Paso 2: Seguir el progreso
La comprobación se ejecuta como un trabajo, igual que una copia de seguridad. El panel Copia de seguridad muestra el progreso; en el Resumen, lo muestra el panel de estado.
- El progreso empieza con Comprobando la copia. A continuación aparecen la cantidad comprobada y el tiempo restante.
- Cancelar comprobación detiene la comprobación en el siguiente paso.
- Al principio, en lugar del tiempo aparece calculando el tiempo restante ….
- Si la copia está en varios destinos, el plugin comprueba cada copia. La línea muestra entonces el recuento: Copia de seguridad … de ….
- El plugin lee una carpeta local directamente en su lugar. De un destino externo trae una parte tras otra a su carpeta de trabajo, la comprueba y la vuelve a borrar allí.
Paso 3: Leer el resultado
Al final aparece un mensaje bajo el panel.
| Mensaje | Significado |
|---|---|
|
verde Copia comprobada: legible y completa. |
Todo en orden, en cada destino comprobado. |
|
verde Copia comprobada: cifrada, legible y completa. |
La copia está cifrada. Todo en orden, en cada destino comprobado. |
|
rojo Comprobación: la copia está dañada o incompleta. El registro indica las partes. |
En al menos un destino la copia no ha superado la comprobación. Lo que eso significa se explica más abajo. |
|
amarillo Comprobación: no se pudo acceder a un destino; la copia allí no se comprobó. |
La copia no se considera dañada por ello. Prueba la conexión en la página Destinos y vuelve a comprobar. |
|
amarillo Una copia no se ha podido comprobar: está comprimida y a este PHP le falta zlib. |
La copia no se considera dañada por ello. |
|
amarillo Comprobación: una copia está cifrada y este sitio web no tiene ninguna clave para ella. Sus archivos están completos; su contenido no se leyó. Introduce la clave de recuperación en el menú de la copia y comprueba de nuevo. |
Los archivos están comprobados; el contenido, no. Cómo introducir la clave de recuperación: Cifrar las copias de seguridad. |
|
amarillo Comprobación: una copia está cifrada. Sus archivos están completos; su contenido no se leyó porque cloneworx Backup Pro no está activo. |
Activa cloneworx Backup Pro y comprueba de nuevo. |
|
amarillo Una copia no se pudo comprobar: está cifrada y este PHP no puede descifrarla (falta sodium). |
La copia no se considera dañada por ello. |
|
amarillo Comprobación cancelada. |
Has cancelado la comprobación. |
|
rojo La comprobación ha fallado. |
La propia comprobación ha fallado. El registro indica el motivo. |
- Comprobación: la copia está dañada o incompleta. El registro indica las partes.
- Registro abre el registro de la comprobación.
No se pudo acceder a un destino
Si el plugin no puede acceder a un destino, el mensaje amarillo indica el destino y la causa.
- Comprobación: no se pudo acceder a un destino; la copia allí no se comprobó.
- La línea indica el destino al que no se pudo acceder y la causa.
- Debajo está el mensaje en su forma original; en un destino SFTP, el mensaje de la biblioteca SSH.
- Registro abre el registro de la comprobación.
Confirmar una copia desconocida como correcta
Este sitio web solo conoce el estado de una copia si la escribió él mismo y recordó entonces su archivo de información. Una copia que se ha recuperado en un destino, se ha importado desde un archivo o se escribió con una versión anterior del plugin es desconocida para el sitio web: no puede saber si se modificó o se sustituyó antes de que el sitio web la viera por primera vez.
Si la comprobación de una sola copia desconocida no encuentra nada, se abre la ventana de diálogo Copia desconocida: Esta copia se escribió con una versión anterior de cloneworx Backup. Entonces este sitio web no guardó cómo debe ser la copia. Por eso este sitio web no puede comprobar si la copia se ha modificado o sustituido en el destino de almacenamiento. Confirma la copia como correcta solo si confías en el destino de almacenamiento.
- Confirmar copia como correcta: el sitio web recuerda el archivo de información tal como está en el destino en ese momento. La confirmación es permanente. El sitio web indica como daño cualquier cambio posterior.
- Cancelar: el sitio web no recuerda nada. La copia sigue siendo desconocida.
- La comprobación de todas las copias de un destino en la página Destinos no pregunta.
- La misma pregunta la hacen la comprobación previa de una restauración, la importación de una copia desde un archivo y la incorporación a la lista de copias recuperadas.
El símbolo delante de la fecha
Tras una comprobación con resultado, la copia tiene en la lista un símbolo delante de la fecha: una marca verde o una cruz roja.
- Un punto verde aparece delante de una copia completa.
- La marca verde delante de la fecha significa: comprobada, legible y completa.
- Un punto amarillo aparece delante de una copia con advertencias.
- El candado delante de la fecha señala una copia bloqueada.
- PROLa llave delante de la fecha señala una copia cifrada. Más información: Cifrar las copias de seguridad.
- Un punto rojo aparece delante de una copia fallida.
- La cruz roja delante de la fecha significa: la comprobación encontró la copia dañada o incompleta.
- Un punto gris aparece delante de una copia cancelada.
- Si señalas el símbolo con el puntero del ratón, un tooltip indica la fecha de la última comprobación: Comprobada el …: legible y completa. o Comprobación del …: dañada o incompleta.
- Si la copia está en varios destinos, el símbolo muestra el peor resultado.
- Si no se pudo acceder a un destino, para ese destino no hay un resultado nuevo.
- El punto de color no cambia con la comprobación. Describe cómo fue la copia de seguridad.
Qué se comprueba
El plugin comprueba la copia en cada destino en el que está:
- Cada archivo de la copia está en el destino y tiene el tamaño esperado.
- El archivo de información de la copia es válido.
- Cada parte tiene el tamaño y la suma de comprobación que figuran en el archivo de información.
- Cada bloque se puede leer y descomprimir. El número de entradas y la cantidad de datos coinciden con el archivo de información.
- Las entradas de las partes son las mismas que indica la lista de archivos de la copia.
- El archivo de información del destino es el que este sitio web recordó para esta copia. Si no lo es, la copia se ha modificado o sustituido en el destino: la comprobación indica que la copia está dañada, y una restauración no se inicia. En el registro pone entonces el archivo de información del destino no es el que este sitio web guardó para esta copia; la copia se ha modificado o sustituido allí
La base de datos está incluida: cada tabla es una entrada de la copia.
Qué significa una copia dañada
- El resultado se refiere al destino en el que la copia no superó la comprobación. Allí ya no cuenta para Máx. copias.
- El plugin nunca borra automáticamente una copia dañada. Se conserva hasta que la borres a mano: Eliminar una copia de seguridad.
- Una restauración solo lee de un destino en el que la copia está completa. Si ya no hay ningún destino así, en el menú faltan Restauración, Bloquear copia y Descargar.
- Si la notificación En errores y avisos está activada, el plugin envía un correo después de una comprobación con hallazgo.
- Si una comprobación posterior ya no encuentra nada, la copia vuelve a contar como completa en ese destino.
Abre el registro de la comprobación: indica las partes afectadas. Después crea una copia nueva con Hacer copia ahora.
Si algo no funciona
| Mensaje | Qué puedes hacer |
|---|---|
| Ya hay un trabajo en curso. | Espera a que termine el trabajo en marcha y vuelve a iniciar la comprobación. |
| No se pudo iniciar la copia de seguridad: … | La comprobación no se ha iniciado. Tras los dos puntos aparece el motivo. Mostrar registro global abre el registro global. |
Conviene saber
- Las copias no se comprueban según una programación. El plugin ya comprueba cada parte al escribirla; la comprobación a mano está pensada para casos de duda.
- Puedes comprobar de una vez todas las copias de un destino en la página Destinos con Comprobar las copias de este destino.
Ver también
- Comprobar las copias en un destino y limpiar restos
- Leer el registro
- Restaurar el sitio web desde una copia de seguridad
- La página «Copia de seguridad»
- Crear y gestionar copias de seguridad con WP-CLI
En la línea de comandos
¿Aún no tienes WP-CLI configurado? Así instalas WP-CLI.
La comprobación también funciona con WP-CLI. Una copia se indica por su nombre de trabajo; backup list lo muestra al principio de cada línea. El resultado da una línea por destino.
# Mostrar las copias de seguridad con nombre de trabajo, estado y destinos wp cloneworx-backup backup list # Comprobar una copia de seguridad en todos sus destinos wp cloneworx-backup backup check <Job> # Comprobar solo la copia de un destino wp cloneworx-backup backup check <Job> --targets=local-1 # Iniciar la comprobación y dejarla al sitio web wp cloneworx-backup backup check <Job> --background