Puedes borrar a mano una copia de seguridad concreta, en cada destino en el que está y de la lista. Antes, el plugin pide confirmación y avisa si es la última copia correcta en un destino.
Lo borrado, borrado está
El plugin borra los archivos de la copia en los destinos y quita la copia de la lista.
Paso 1: Elegir Borrar
Abre la página Copia de seguridad. En la lista Copias de seguridad, haz clic en la línea de la copia en Más … y después en Borrar copia. El mismo menú está en el panel Copias recientes de la página Resumen.
- Restauración lleva a la página en la que restauras la copia.
- Comprobar copia comprueba si la copia es legible y está completa.
- Bloquear copia protege la copia contra el borrado.
- Descargar solo aparece en una copia que está en un destino local.
- Registro abre el registro de la copia.
- Borrar copia está en rojo al final del menú y abre la pregunta de seguridad.
Paso 2: Leer la pregunta de seguridad
- El texto indica la fecha de la copia y los destinos en los que se va a borrar.
- Cancelar cierra la pregunta de seguridad sin borrar nada.
- Borrar inicia el borrado.
La pregunta de seguridad tiene el título ¿Borrar la copia? y dice: La copia del … se borra en … y desaparece de la lista. Si la copia ya no está en ningún destino, dice: La entrada del … se quita de la lista. Para esta entrada no hay ninguna copia en ningún destino.
Cuando se abre, el plugin comprueba en cada destino de la copia si la copia sigue allí. Mientras lo comprueba, en la pregunta de seguridad pone Comprobando los destinos …, y todavía no se puede hacer clic en Borrar. Si la comprobación falla, allí pone en rojo No se han podido comprobar los destinos: … Eliminar sigue bloqueado hasta que la comprobación tenga éxito. Comprobar de nuevo la repite.
La última copia correcta en un destino
Si en un destino de la copia no quedara ninguna otra copia correcta, la pregunta de seguridad avisa en rojo. Aun así puedes borrarla.
- ¡Atención! Es la última copia correcta de este sitio en este destino. Después no queda ninguna.
- Borrar sigue siendo posible.
Si eso ocurre en varios destinos, el aviso indica sus nombres: ¡Atención! Es la última copia correcta de este sitio en estos destinos: …. Después no queda ninguna allí.
Una copia bloqueada
Una copia bloqueada no se puede borrar. La pregunta de seguridad lo dice y solo ofrece Cancelar.
- Esta copia está bloqueada. Desbloquéala primero; después se podrá borrar.
- Cancelar
En el menú de la copia elige primero Desbloquear copia y después Borrar copia.
Un destino ya no tiene la copia, no responde o se ha quitado
Si un destino ya no tiene la copia, no responde o se ha quitado, la pregunta de seguridad indica ese destino en una línea roja. Solo entonces muestra también una casilla. En la imagen, la copia está en dos destinos y uno de ellos no responde.
- La línea roja indica el destino que no responde.
- Quitar solo la entrada de la lista; en los destinos no se borra nada. es una casilla.
- Cancelar cierra la pregunta de seguridad sin borrar nada.
- Borrar borra la copia en sus destinos; con la casilla marcada, solo la entrada.
| Línea roja | Qué significa |
|---|---|
| En «…» la copia de seguridad ya no existe. | El destino responde, pero la copia ya no está allí, por ejemplo porque sus archivos se borraron a mano. |
| El destino «…» no responde. | El plugin no puede acceder al destino: el destino no responde o el inicio de sesión falla. |
| El destino «…» fue eliminado. | El destino se ha quitado: en la página Destinos ya no está configurado. El plugin ya no tiene acceso a él. |
La casilla está pensada para una copia que ya no existe en sus destinos. Si hay una línea roja para cada destino de la copia, la casilla ya está marcada al abrirse la pregunta de seguridad. Si no, está sin marcar. Si todos los destinos todavía tienen la copia, no hay casilla.
- Con la casilla marcada, tras Borrar la entrada desaparece de inmediato de la lista, sin ningún trabajo. La página informa: Entrada eliminada. En los destinos el plugin no borra nada: los archivos de la copia que aún estén en un destino siguen allí.
- Sin la casilla, el borrado transcurre como en los pasos 3 y 4. Un archivo que ya falta en el destino cuenta como borrado. En un destino que se ha quitado, el plugin no borra nada: la copia solo pierde en la lista la referencia a ese destino. Si un destino tampoco responde al borrar, el borrado falla allí y la copia sigue en la lista con ese destino. Si la copia se ha borrado en otro destino, la página indica La copia no se ha podido borrar en todos los destinos. Consulta el registro.; si no, No se ha podido borrar la copia. Consulta el registro.
Si con la casilla solo has quitado la entrada y la copia sigue en un destino, el plugin la vuelve a encontrar allí en cuanto consulta ese destino. El plugin lo consulta cuando guardas el destino en la página Destinos y la prueba de conexión es correcta, y cuando eliges en el menú de ese destino Buscar copias de seguridad en este destino. Entonces vuelve a añadir la copia a la lista por sí mismo. Si en su lugar muestra el panel Copias de seguridad encontradas en «…», la copia no se añade a la lista hasta después de Añadir a la lista. Después, en la columna Plan pone recuperada. La copia ya no pertenece entonces a ningún plan, y el plugin nunca la borra automáticamente. Más al respecto: Recuperar copias de seguridad tras una reinstalación, apartado «Otros casos».
Paso 3: Seguir el progreso
El borrado se ejecuta como un trabajo en pasos, igual que una copia de seguridad. Mientras está en marcha, el panel Copia de seguridad muestra el progreso.
- El progreso empieza con Borrando la copia. A continuación aparecen las entradas terminadas, una entrada por cada destino de la copia, y el tiempo restante.
- Cancelar el borrado cancela el borrado.
Una cancelación no deshace nada: lo que el plugin haya borrado hasta entonces sigue borrado. Tras una cancelación, el mensaje final es rojo; más al respecto en «Si algo no funciona».
Paso 4: Leer el resultado
Al final aparece un mensaje.
- Copia borrada.
La copia ya no está en la lista.
Si la copia estaba en un destino que entretanto se ha quitado, el mensaje añade una frase: En un destino eliminado, una entrada solo se quitó de la lista; allí no se borró nada. Si se han quitado varios destinos, la frase dice: En destinos eliminados, … entradas solo se quitaron de la lista; allí no se borró nada.
Si el borrado ha fallado en un destino o lo has cancelado, el mensaje es rojo y la copia puede seguir en la lista: véase «Si algo no funciona».
Borrar una copia fallida o cancelada
Una copia fallida o cancelada no está en ningún destino. Su menú ofrece, en lugar de Borrar copia, la entrada Borrar entrada.
- Registro abre el registro de la copia.
- Borrar entrada abre la pregunta de seguridad.
- ¿Borrar la entrada? es el título de la pregunta de seguridad.
- El texto dice que detrás de la entrada no hay ninguna copia. Solo la línea desaparece de la lista.
- Borrar quita la entrada de inmediato, sin trabajo.
Después, la página informa: Entrada eliminada.
Si algo no funciona
Si el borrado falla en un destino, el mensaje rojo indica el destino y la causa.
- No se ha podido borrar la copia. Consulta el registro.
- La línea indica el destino en el que falló el borrado y la causa.
- Debajo está el mensaje en su forma original; en un destino SFTP, el mensaje de la biblioteca SSH.
- Registro abre el registro del borrado.
La primera frase del mensaje rojo 1 dice hasta dónde llegó el borrado. Existe en dos versiones; la tabla muestra las dos. El plugin no repite por sí mismo un borrado hecho a mano.
| Mensaje | Qué puedes hacer |
|---|---|
| Ya hay un trabajo en curso. | Espera a que termine el trabajo en marcha y vuelve a borrar. |
| No se ha podido borrar la copia. Consulta el registro. | El plugin no ha borrado la copia en ningún destino, por ejemplo porque no se pudo acceder al destino, o el borrado se canceló o terminó con un error. Lo que estaba borrado hasta una cancelación sigue borrado. Registro en el mensaje abre el registro del borrado; tras un borrado fallido, indica el destino y el motivo: Leer el registro. Si la copia sigue en la lista, vuelve a borrarla más tarde. Si el destino no responde de forma permanente, quita la entrada con la casilla de la pregunta de seguridad: véase «Un destino ya no tiene la copia, no responde o se ha quitado» en el paso 2. |
| La copia no se ha podido borrar en todos los destinos. Consulta el registro. | En al menos un destino, el plugin ha borrado la copia; en al menos otro, no. La copia sigue en la lista, pero solo con los destinos en los que no se ha borrado. Registro en el mensaje abre el registro del borrado; indica el destino y el motivo. Vuelve a borrar la copia más tarde: la pregunta de seguridad indica entonces solo los destinos restantes. Si un destino no responde de forma permanente, quita la entrada con la casilla de la pregunta de seguridad. |
| Todos los destinos todavía tienen esta copia de seguridad. Bórrala por el camino normal. | Has marcado la casilla, pero entretanto todos los destinos responden y tienen la copia. En ese caso, el plugin no quita la entrada. Borra la copia sin la casilla. |
| Una copia se ha bloqueado mientras tanto y se conserva. | La copia se bloqueó mientras el borrado estaba en curso. El mensaje es amarillo. Desbloquéala y vuelve a borrar. |
Conviene saber
- Borrar en el navegador se aplica siempre a todos los destinos de la copia: allí no puedes elegir destinos concretos. Borrar solo en un destino es posible en la línea de comandos.
- Si la carpeta de un destino pertenece a otra instalación (el plugin lo lee en el catálogo que está allí junto a las copias), el plugin no borra nada allí. Para el mensaje, ese destino cuenta como un destino en el que el borrado ha fallado: El sitio web se ha mudado o es una copia.
- El registro de la copia se mantiene mientras se conserven los registros. Lo encuentras entonces en la descarga de todos los registros.
- No tienes que borrar a mano las copias antiguas: después de cada copia correcta, el plugin elimina por sí mismo lo que sobrepasa Máx. copias.
Ver también
- Definir cuántas copias de seguridad se conservan
- Proteger una copia de seguridad contra el borrado
- PROEliminar varias copias de seguridad a la vez
- Quitar un destino
- La página «Copia de seguridad»
- Crear y gestionar copias de seguridad con WP-CLI
En la línea de comandos
¿Aún no tienes WP-CLI configurado? Así instalas WP-CLI.
WP-CLI también pregunta antes de borrar; --yes omite la pregunta. Con --target borras la copia solo en el destino indicado. Con --entry-only, el comando quita solo la entrada de la lista y no borra nada en los destinos; eso solo es posible mientras al menos un destino ya no tenga la copia, no responda o se haya quitado. El comando rechaza una copia bloqueada.
# Mostrar las copias de seguridad con nombre de trabajo, estado y destinos wp cloneworx-backup backup list # Borrar una copia de seguridad en todos sus destinos wp cloneworx-backup backup delete <Job> # Borrar solo la copia de un destino, sin pregunta de confirmación wp cloneworx-backup backup delete <Job> --target=local-1 --yes # Quitar solo la entrada, sin borrar nada en los destinos wp cloneworx-backup backup delete <Job> --entry-only