Con el comando plan gestionas tus planes de copia en la línea de comandos: mostrar, crear, cambiar, pausar, activar, ejecutar de inmediato y eliminar.
¿Aún no tienes WP-CLI configurado? Entonces empieza por Instalar WP-CLI. Lo que se aplica a cada comando, por ejemplo el usuario y el parámetro --force, está en Los comandos de un vistazo.
Un plan de copia reúne cuándo se ejecuta una copia de seguridad, qué contiene, adónde va y cuántas copias se conservan por destino. Indicas un plan con su identificador, por ejemplo plan-1, o con su nombre. En las letras de la a a la z no importan las mayúsculas y minúsculas del nombre; escribes los caracteres especiales tal como aparecen en el nombre. Un nombre con espacios va entre comillas.
Todas las acciones excepto list comprueban si estás trabajando como el usuario al que pertenecen las carpetas del plugin. --force omite esa comprobación.
Mostrar planes: list
# Mostrar todos los planes con estado, ritmo y próxima ejecución wp cloneworx-backup plan list
La salida muestra dos líneas por plan. La primera contiene el identificador, el estado, el nombre, el ritmo con la hora de inicio y los identificadores de los destinos. La segunda muestra la siguiente ejecución, la última ejecución, el contenido, Máx. copias y la instantánea. La última línea cuenta los planes y los planes activos. Si un plan activo no se ejecuta según el horario, el motivo está en una línea propia debajo del plan.
| En la salida | Significado |
|---|---|
active |
El plan está activo y se ejecuta por sí solo en su próxima ejecución. |
paused |
El plan está en pausa. No hay copias programadas. |
paused (no target) |
El plan está en pausa porque ya no tiene destino. Elige un destino y podrá activarse. |
next run |
La próxima ejecución en la zona horaria del sitio web. En un plan en pausa aparece aquí un guion. |
last run |
La última ejecución con su desencadenante: schedule (programación), manual (en las páginas del plugin) o cli (línea de comandos). missed indica una ejecución perdida después. could not start significa: la última ejecución programada no pudo iniciarse. Después del código, entre paréntesis, figura el motivo en lenguaje claro. |
roots |
Qué respalda el plan, como lista de áreas. |
retention |
Máx. copias |
snapshot |
Respaldar la base de datos como instantánea: yes o no
|
Crear un plan: add
# Respaldar a diario a las 03:15 en el destino sftp-1 wp cloneworx-backup plan add --target=sftp-1 --rhythm=daily --time=03:15 --name="Nachts" # Los domingos a las 22:00 base de datos y subidas, conservar 3 copias wp cloneworx-backup plan add --target=local-1 --rhythm=weekly --weekday=7 --time=22:00 --roots=db,wp-uploads --retention=3 # Activar el nuevo plan wp cloneworx-backup plan resume "Nachts"
Solo es obligatorio --target. Todo lo demás tiene un valor predeterminado.
| Parámetro | Significado | Valores permitidos |
|---|---|---|
--target=<identificador> |
El destino del plan, en el formulario Destinos y rotación. Obligatorio. | El identificador de un destino utilizable, no su nombre. Exactamente un destino: el comando no divide el valor por la coma. wp pro-plan acepta varios destinos con --targets. |
--name=<nombre> |
El nombre del plan. Sin el parámetro, el plugin asigna su propuesta. | Como máximo 100 caracteres. Es válido cualquier nombre que no tenga ya otro plan. |
--rhythm=<Rhythmus> |
Ritmo |
1h, 2h, 4h, 6h, 12h, daily, weekly, monthly. wp pro-plan acepta además 5m, 10m, 15m, 30m. Predeterminado: daily. |
--time=HH:MM |
Hora en la zona horaria del sitio web. | Hora de 0 a 23, minutos 00, 15, 30 o 45. Predeterminado: una hora aleatoria. |
--weekday=<Zahl> |
Día de la semana, con el ritmo weekly. |
De 1 para lunes a 7 para domingo. Predeterminado: 1. |
--monthday=<Tag> |
Día del mes, con el ritmo monthly. |
De 1 a 28, o last para el último día del mes. Predeterminado: 1. |
--roots=<Liste> |
Qué se respalda: las áreas, separadas por comas. | Consulta la tabla de las áreas. Predeterminado: todas. El comando no acepta wp-config: el archivo wp-config.php nunca forma parte de una copia de seguridad. |
--retention=<Zahl> |
Máx. copias: tantas copias correctas se conservan por destino. | De 1 a 99. Predeterminado: 7. 0 solo con la retención por antigüedad de cloneworx Backup Pro. |
--snapshot=<Wert> |
Respaldar la base de datos como instantánea |
yes o no. Predeterminado: yes. |
--force |
Omite la comprobación del usuario. |
-
Un plan nuevo está en pausa. Solo se ejecuta cuando lo activas con
resume. - La hora de inicio puede diferir de la hora indicada. Al crearlo, el plugin añade al azar de 0 a 14 minutos y conserva ese añadido. De 03:15 resulta, por ejemplo, 03:22. Así no todos los sitios web de un servidor empiezan en el mismo minuto.
-
En los ritmos de
1ha12hde la hora solo cuenta el minuto. Las ejecuciones se reparten desde las 0 horas con el intervalo del ritmo. -
Con
5ma30m, los ritmos dewp pro-plan, no cuenta ninguna hora y no hay suplemento aleatorio. El comando avisa con el texto del diálogo Atención de que estos ritmos necesitan un cron del sistema y crea el plan igualmente: Copias de seguridad cada 5 a 30 minutos. -
En la versión gratuita, un plan se ejecuta según el horario. Si ya hay un plan activo,
resumerechaza un segundo plan y nombra el plan que debes poner primero en pausa. Con cloneworx Backup Pro, todos los planes activos se ejecutan según el horario.
Las áreas para --roots
| Valor | En el formulario | Contenido |
|---|---|---|
db |
Base de datos | Las tablas de la base de datos que pertenecen a este sitio web. |
wp-content |
wp-content | Todo lo de wp-content que no pertenece a plugins, temas, plugins imprescindibles ni subidas. |
wp-core |
Núcleo de WordPress | Las carpetas wp-admin y wp-includes y los archivos que WordPress entrega en la carpeta raíz. |
wp-mu-plugins |
Plugins imprescindibles (mu-plugins) | La carpeta de los plugins imprescindibles. |
wp-plugins |
Plugins | La carpeta de los plugins. |
wp-themes |
Temas | La carpeta de los temas. |
wp-uploads |
Subidas (uploads) | La carpeta de las subidas. |
wp-root |
Carpeta raíz | Todo lo demás en la carpeta del núcleo de WordPress, por ejemplo .htaccess y robots.txt. Si WordPress está en una subcarpeta propia con dirección propia, también forman parte los archivos de la raíz web. |
Las reglas de exclusión y las tablas de las que solo se guarda la estructura se aplican a todo el sitio web y, por tanto, a cada plan. Más al respecto: Definir qué se respalda.
Cambiar un plan: edit
# Cambiar la hora y desactivar la instantánea wp cloneworx-backup plan edit "Nachts" --time=04:30 --snapshot=no # Elegir otro destino wp cloneworx-backup plan edit plan-1 --target=local-1
edit admite los mismos parámetros que add y necesita al menos uno de ellos. Solo se cambia lo que indicas. Si cambias el ritmo, el día o la hora, el plugin vuelve a calcular la próxima ejecución. El añadido aleatorio a la hora sigue siendo el mismo. Si el plan tiene ajustes de cloneworx Backup Pro y cloneworx Backup Pro está activo con una licencia válida, plan edit no cambia nada y nombra wp pro-plan edit. Si falta cloneworx Backup Pro o la licencia no es válida, plan edit elimina estos ajustes del plan y lo dice en una advertencia.
Pausar y activar: pause y resume
# Pausar el plan wp cloneworx-backup plan pause plan-1 # Activar el plan wp cloneworx-backup plan resume plan-1
resume indica en la salida la próxima ejecución. El plugin la calcula a partir de ahora: un plan que llevaba semanas en pausa no empieza en el momento en que lo activas. Un plan solo se puede activar con un destino utilizable, es decir, un destino cuya última prueba de conexión ha tenido éxito.
Un plan activo empieza por sí solo en su próxima ejecución en cuanto una fuente de tareas impulsa el sitio web. Si en la hora siguiente a la ejecución programada no llega ninguna fuente de tareas, la ejecución cuenta como perdida: no se inicia nada y el plan pasa a su siguiente ejecución regular. Por eso, un sitio web sin visitantes necesita un cron del sistema: Programación y cron del sistema con WP-CLI.
Ejecutar un plan de inmediato: run
# Ejecutar el plan ahora y esperar el resultado wp cloneworx-backup plan run "Copia diaria" # Solo iniciar la copia de seguridad; el sitio web la continúa wp cloneworx-backup plan run plan-1 --background
run inicia de inmediato una copia de seguridad con el contenido y el destino del plan. Esto también funciona con un plan en pausa: la pausa solo afecta a la programación. La copia cuenta para el plan y cuenta como su última ejecución. No desplaza la próxima ejecución programada. Si el plan tiene ajustes de cloneworx Backup Pro, plan run no inicia nada y nombra wp pro-plan run.
| Parámetro | Significado |
|---|---|
--background |
El comando inicia la copia de seguridad y termina. El sitio web la continúa por sí mismo; wp cloneworx-backup job status muestra el estado. |
--force |
Omite la comprobación del usuario. |
Sin --background, el comando muestra por cada paso una línea con el progreso: la fase, el número de entradas, la cantidad y, en cuanto se puede estimar, el tiempo restante. Al final aparece el resultado con el número de pasos y de advertencias, debajo los detalles de base de datos, archivos y transferencia por destino. Tras una copia correcta, el comando lleva también hasta el final el trabajo posterior: borra las copias que sobrepasan Máx. copias y limpia restos en los destinos.
Si la copia falla, la salida indica los últimos mensajes del trabajo, el estado por destino y el motivo. Si el plan no tiene un destino utilizable o ya hay otro trabajo en marcha, el comando no inicia nada y lo indica.
Eliminar un plan: remove
# Eliminar el plan; sus copias de seguridad se conservan wp cloneworx-backup plan remove "Nachts"
El comando no pregunta
A diferencia de la página Copia de seguridad, aquí no hay ninguna pregunta de seguridad: el plan se elimina de inmediato. Las copias que ha creado se conservan.
Si eliminas todos los planes, el plugin vuelve a crear un primer plan con el siguiente destino que añadas.
Si el comando rechaza un dato
Si un dato no es correcto, el comando no guarda nada. Indica el campo con un código y termina con Plan settings are not valid.
| Campo | Código | Significado |
|---|---|---|
name |
required, taken, too_long
|
El nombre está vacío, ya pertenece a otro plan o tiene más de 100 caracteres. |
rhythm, weekday, monthday, snapshot
|
invalid |
El valor no está en la tabla de valores permitidos. |
roots |
required, invalid
|
La lista está vacía o nombra un área que no existe. |
targets |
required |
La lista está vacía. |
targets |
unknown |
El destino no existe o está quitado. |
targets |
not_usable |
El destino no es utilizable. Prueba primero su conexión. |
retention |
invalid, out_of_range
|
El valor no es un número entero o no está entre 1 y 99. |
state |
no_usable_target |
El plan no se puede activar porque no tiene ningún destino utilizable. |
state |
single_plan |
En la versión gratuita ya hay otro plan activo. El comando avisa: Only one plan runs on schedule. Pause the plan "…" first.
|
rhythm |
pro_rhythm |
This rhythm exists only with cloneworx Backup Pro. Choose another rhythm (--rhythm) to switch the plan on. |
retention |
retention_required |
Máx. copias está en 0. Pon --retention en un número de 1 a 99. |
retention |
retention_pro_missing |
El plan tiene niveles de la retención por antigüedad, pero no una licencia válida. Pon --retention en un número de 1 a 99 y después vuelve a activar el plan. |
El comando rechaza de inmediato una hora con formato incorrecto e indica el formato permitido.
PROVarios destinos y ritmos cortos: wp pro-plan
Esta función forma parte de cloneworx Backup Pro: Instalación · Pedido
# Dos destinos, s3-1 recibe solo la primera de cada semana wp pro-plan add --targets=local-1,s3-1 --rules=s3-1:weekly --rhythm=daily --time=03:15 --name="Nachts" # Poner el ritmo en cada 15 minutos wp pro-plan edit "Nachts" --rhythm=15m # Ejecutar el plan ahora, en los destinos de esta ejecución wp pro-plan run "Nachts" # Una copia sin plan en dos destinos wp pro-backup run --targets=local-1,s3-1
wp pro-plan add y wp pro-plan edit aceptan todos los parámetros de plan add y plan edit. A ellos se suman --targets con un destino o varios, separados por comas, --rules con la regla de cada destino adicional en la forma <Ziel>:<Regel> y los ritmos 5m, 10m, 15m y 30m. wp pro-plan run inicia un plan de inmediato, con --background como en plan run. wp pro-backup run inicia una copia sin plan en los destinos de --targets. Los cuatro necesitan una licencia válida. Más al respecto: La regla 3-2-1 - el estándar de oro para las copias de seguridad y Copias de seguridad cada 5 a 30 minutos.
PROExcepciones por plan: wp pro-plan
Esta función forma parte de cloneworx Backup Pro: Instalación · Pedido
El comando wp pro-plan gestiona las excepciones de un plan: reglas que se aplican solo a este plan, además de las exclusiones del sitio web. add y edit necesitan una licencia válida: La licencia de cloneworx Backup Pro.
# Mostrar las excepciones de todos los planes wp pro-plan list # Crear un plan diario sin los archivos JPG de las subidas wp pro-plan add --targets=local-1 --rhythm=daily --time=03:15 --name="Ohne Bilder" --exclusions="wp-uploads/**/*.jpg" # Sustituir las excepciones de un plan wp pro-plan edit "Ohne Bilder" --exclusions="wp-uploads/**/*.jpg,wp-uploads/**/*.png" # Quitar las excepciones de un plan wp pro-plan edit "Ohne Bilder" --exclusions=""
Para cada plan, list muestra el identificador, el nombre, las excepciones y los niveles de la retención por antigüedad. add y edit admiten todos los parámetros de plan add y plan edit y, además, --exclusions: las reglas, separadas por comas, en las mismas formas que las exclusiones. --exclusions sustituye las excepciones del plan; un valor vacío las elimina. En el formulario del plan: Planes de copia de seguridad: tarjeta y formulario.
PRORetención por antigüedad: wp pro-plan --age
Esta función forma parte de cloneworx Backup Pro: Instalación · Pedido
# Definir la retención por antigüedad wp pro-plan edit "Nachts" --age=run:2,daily:7,weekly:4,monthly:12 # Volver a un número fijo wp pro-plan edit "Nachts" --age="" --retention=7
--age admite los cuatro niveles: run en horas, daily en días, weekly en semanas, monthly en meses. Los niveles no indicados son 0; un valor vacío los desactiva todos. Con un nivel, --retention está en 0. Qué hacen los niveles: Retención por antigüedad.
PROCifrar las copias: wp pro-plan --encrypt
Esta función forma parte de cloneworx Backup Pro: Instalación · Pedido
# Activar el cifrado de un plan wp pro-plan edit "Nachts" --encrypt=yes # Desactivar el cifrado de un plan wp pro-plan edit "Nachts" --encrypt=no
--encrypt=yes necesita una licencia válida. El plan solo cifra cuando la clave de recuperación está configurada. wp pro-plan list indica para cada plan si el plan cifra. Más información: Cifrar las copias de seguridad.